Анжело мечтает стать исследователем и зоологом, но настоящее испытание приходит совсем не так, как он представлял. Семья едет навестить любимую бабушку, и из-за родительской рассеянности мальчик остаётся один на остановке. Вместо паники он решает действовать как будущий путешественник: срезать путь через лес и догнать родных.
