Сапёр инженерной бригады выживает после артобстрела в Кандагаре, но возвращается из той бойни не победителем, а человеком с тяжёлой травмой и потерей, которую невозможно списать на военную статистику. Погибший младший брат оставляет после себя мечту, и спустя два года герой приезжает в Колорадо, чтобы пройти отбор в лагере подготовки рейнджеров.
Майкл Брайс переживает профессиональный кризис и пытается привыкнуть к мысли, что статус идеального телохранителя остался в прошлом. Отпуск на Капри должен стать паузой, где он наконец перестанет думать о лицензии, рейтингах и чужих пулях. Но спокойствие заканчивается в тот момент, когда появляется Соня Кинкейд.