Квинтон Макхэйл, непробиваемо спокойный отставной капитан флота. Ленивое времяпрепровождение заканчивается, когда старый знакомый Макхэйла начинает угрожать его любимой базе на острове. Капитан снова надевает свой боевой мундир и возглавляет команду неудачников, принимая участие в головокружительных маневрах на страх врагам.
Капитан французской разведки Филипп Булье по прозвищу Акула должен найти предателя в высших эшелонах власти, который готовится передать очередные чертежи новейшей военной разработки аргентинскому торговцу оружию Заргасу. Для этого в кольцо секретаря консула, связанного с Заргасом, устанавливается микрофон.