После того как его брат, скромный учитель, был хладнокровно убит на улице Нью-Йорка, лейтенант морской пехоты Карл Томассон приезжает в город, чтобы найти убийц. Расследование быстро выводит его на след организованной преступной группировки, члены которой — собственные ученики его погибшего брата — заняты масштабным и прибыльным бизнесом по угону автомобилей.
Оуэн Стадел: фильмы и сериалы
1993 год. Митчелл Гузен — талантливый роллер из солнечной Калифорнии, чья жизнь крутится вокруг滑-парков и уличных трюков. Переезд в Цинциннати, штат Огайо, становится для него культурным шоком: здесь滑-скутер — не просто хобби, а что-то неприемлемое для «приличных» подростков. Местная элита, возглавляемая баскетбольной командой, смотрит на него с презрением.