По давно стал легендой кунг-фу, но новый этап жизни требует от него не очередной победы, а готовности передать путь дальше. Ему предстоит найти преемника и обучить нового Воина Дракона, что оказывается куда сложнее привычных сражений. Быть героем самому и стать наставником для другого — разные испытания: теперь нужно не только владеть силой, но и научиться доверять, объяснять и принимать, что...
Маленькая Эмма почти не расстаётся со своим плюшевым другом — добрым и забавным мишкой Тедди. Её безграничная фантазия оживляет его, и каждый день они вместе отправляются в новые увлекательные приключения.