События сериала «Той ночью» разворачиваются вокруг трёх сестёр, чья размеренная жизнь рушится в один миг во время отпуска, который должен был стать идеальным перерывом от повседневных забот. Младшая из них, Элена, отдыхает в Доминиканской Республике и, возвращаясь поздно вечером с пляжа, случайно сбивает человека на дороге.
