Художественная реконструкция реальных событий, рассказывающих о борьбе белорусской милиции с бандитизмом в первые послевоенные годы. 1946 год. Фронтовик-разведчик, старший лейтенант Смолич прибывает в городок Поречье на усиление местной милиции: в западных районах Беларуси банды терроризируют население. Особенно лютуют бандиты таинственного Фрейшюца, бывшего пособника фашистов.
Не так уж редко людям выпадает счастливый шанс. Только одни проходят мимо, не замечая его, а другие пытаются «поймать удачу за хвост». Так и случилось с героями фильма. Только вот как они будут использовать свой счастливый шанс?
Побег Кирилла Полетаева в «Волках» не остается только его личным рывком к свободе. Как только арестант выходит из-под контроля системы, опасность ложится на людей, которым он дорог. Для них это не отвлеченная новость и не чужое преступление, а внезапная проверка верности. Помочь Кириллу значит перейти границу, за которой уже нельзя спрятаться за незнание, случайность или осторожное сочувствие.
«В августе 44-го» разворачивается в момент, когда фронт уже ушел на запад, но война не закончилась для тех, кто остался в тылу. Освобожденная Белоруссия кажется территорией возвращающегося порядка, однако в лесах и деревнях продолжает работать вражеская радиогруппа. Ее передачи могут стоить жизни целым подразделениям, поэтому поиск становится не рядовой проверкой, а операцией, где время и...