«Не пойдём сегодня вечером к собакам» смотрит на последние годы войны в Южной Родезии через восприятие восьмилетней Бобо. Она живет с белой семьей на большой ферме и во многом остается предоставленной самой себе. Для ребенка это пространство игр, животных, случайных открытий и общения с местными детьми.
Война против жуков продолжается. Звездолёт Федерации терпит крушение на далёкой планете OM-1, переплетая судьбы влюблённого маршала космических войск Энока и жёсткую пилота Лолу Бек. Это заставляет полковника Джонни Рико вести группу десантников на спасательную миссию.