«Исчезновение Йозефа Менгеле» обращается к послевоенной главе биографии человека, чье имя связано с медицинскими преступлениями в Освенциме. После краха нацистской Германии Менгеле скрывается и уходит в Южную Америку, пытаясь раствориться в новых странах, документах и чужой помощи. Фильм смотрит не на войну как на завершенное прошлое, а на ее продолжение в бегстве тех, кто пытался избежать...
Томас, высокопоставленный полицейский, пытается раскрыть дело об исчезновении своей сестры уже почти 30 лет. Тогда, под подозрения пал её бывший муж, а с жуткими убийствами в лесу пропажу никак не связали. Сериал о том, что чувствуют близкие пережившие такую потерю, о множестве факторов способных замедлить расследование и о надежде, которую дарят новые улики.