Кейт – фондовый менеджер и мать двоих детей. В отличие от мужчин, которые не могут делать два дела одновременно, Кейт сразу может делать сто: менять пеленки, продавать и покупать акции, выяснять отношения с мужем, отбиваться от тупого босса и много чего еще. Жизнь Кейт – это череда смешных, неловких и нелепых ситуаций, в которые она постоянно попадает в попытках втиснуть две жизни в одну.
Сенатор Джаспер Ирвинг приглашает журналистку Жанин Рот, чтобы заявить о новой военной стратегии войск США в Афганистане. Он надеется, что положительная статья Рот об этой кампании убедит людей в правильности действий правительства. Однако журналистку терзают сомнения, и она не хочет становиться инструментом правительственной пропаганды.