Пройдя жестокий отбор и конкурс в 42 человека на место, Джейк Хаурд вступает в элитную военно-морскую академию Аннаполис. Но решив, что главные проблемы теперь позади, он сильно ошибся. Беспощадная муштра, строгая дисциплина и феноменальные учебные и физические нагрузки обрушиваются на него будто каменная плитка.
Сэм и Молли строят совместную жизнь и возвращаются домой после обычного приятного вечера, когда нападение на улице обрывает их счастье. Сэм погибает, но не исчезает окончательно: он остается в мире живых как призрак, невидимый и неслышимый для Молли. Первое время он не понимает, почему не может уйти, но вскоре узнает, что его смерть была связана не с случайным ограблением, а с более опасной...