Тодд Хьюитт вырос на Новом Мире, колонизированной планете, где мысли мужчин нельзя спрятать полностью. Они становятся видимым и слышимым шумом, постоянно выдавая страхи, желания, обиды и случайные импульсы. В деревне Тодда живут только мужчины, поэтому он не знает другого порядка и ещё не умеет управлять собственным внутренним голосом.
Кроличья лапка приносит удачу. А это, несомненно, была удача для Нэта Блейка, уличного мальчишки из Бостона, попасть в настоящую семью. Это была особенная семья: супружеская пара Джо и Фриц Бэеры взяли на себя заботу о воспитании нескольких чужих детей. Взамен от детей требовалось выполнение трех правил: не драться, не врать, не воровать.
После автомобильной катастрофы, в которой погиб его отец, 13-летний Билли вынужден носить на ноге металлический браслет. Одноклассники дразнят его, и в новом городе, куда Билли переехал вместе с матерью, он чувствует себя чужим и одиноким… пока у него не появляется друг - жеребенок со странным маленьким рогом на лбу по имени Нико, растущий не по дням, а по часам.