Кубинское правительство направляет в Майами своих шпионов для предотвращения терактов, организуемых враждебными группировками. Но агенты под прикрытием не только успешно исполняют свою миссию, но и оказываются втянуты в подпольную торговлю кокаином, что грозит мировым скандалом.
Меган Ливи направляют в отряд кинологов, где она знакомится с особо агрессивным псом Рексом и получает шанс заняться его дрессировкой.