Переезд в отдалённый провинциальный городок становится для столичного полицейского не просто сменой локации, а погружением в иной мир, где законы пишутся по-своему. Местные жители, давно привыкшие обходиться без официального правосудия, с подозрением встречают нового стража порядка, а он сам, планировавший быстрый возврат в Копенгаген, невольно оказывается втянут в их замкнутый круг.
