Документальная лента Люка Жаке, снятая в экстремальных условиях Антарктиды, фиксирует одно из самых удивительных природных явлений — многокилометровый переход целых колоний императорских пингвинов. Эти птицы покидают океан, чтобы пройти по бескрайним льдам к внутренним районам континента, где нет ни пищи, ни укрытия от ледяного ветра.
