Рим. Начало нашей эры. Умный и пронырливый подросток Атти попадает в немилость императора Нерона и за это отправляется проходить службу в богом забытую Британию как раз в тот момент, когда воительница Будика поднимает восстание на острове и пытается объединить разрозненные кланы. Атти оказывается в центре заварушки, выбраться из которой ему помогают его новые друзья.
Стервелла де Виль выходит из тюрьмы с неожиданной репутацией: теперь она будто бы изменилась и стала защитницей прав животных. Для тех, кто помнит её прежнюю одержимость пятнистыми щенками, такое преображение звучит слишком красиво. Поэтому, когда далматинцы внезапно исчезают, подозрение почти автоматически падает на неё.