Лето начинается для упрямой и независимой Джордж не с радости, а с разочарования. Вместо свободы на острове её ждёт вынужденное общение с приехавшими на каникулы двоюродными братьями и сестрой, которых она считает навязчивыми. Однако скучная прогулка по берегу приводит к неожиданному открытию: в скалах скрывается старая пещера, когда-то служившая укрытием контрабандистов.
