Микеле зарабатывает на жизнь, продавая пассажирам поезда кофе, будя их на нужной станции, оказывая мелкие услуги и просто развлекая. Полиция получает указание задержать правонарушителя...
Лейтенант Джонни Фирпо сталкивается с махинациями спортивной мафии, когда его лишают победы из-за подстроенной поломки мотора. Для командования военно-морских сил это становится последней каплей: незаконные ставки и договорные схемы проникли в разные спортивные мероприятия Флориды, и с этим нужно разобраться.