Кошки, воспользовавшись хитростью, заманили пса Бадди в своё логово и увезли неизвестно куда. Но это заметил пёс по кличке Бутч. Ему приходится провести инструктаж для щенка Лу и обучить его боевым приёмам, чтобы тот мог спасти Бадди. А в это время враждебный кот по кличке Тинклс решает расправиться с Лу.
История взросления сестёр Марч, живущих в городе Конкорд штата Массачусетс во время Гражданской войны: об их первой любви, надеждах и разочарованиях, о формировании их жизненной позиции и начале самостоятельной жизни.