Блэкторн представляет легенду вестерна уже после того, как громкая слава осталась далеко позади. Кэссиди, чудом переживший перестрелку, живёт в Боливии под другим именем и словно растворяется в пыльном, усталом краю. Он стар, одинок и понимает, что времени остаётся всё меньше. Желание вернуться в родные Штаты становится для него не просто планом побега, а попыткой закрыть жизнь там, где она...
Эмигрантка из Латинской Америки Марсела, столкнувшись с финансовыми трудностями, устраивается на работу сиделкой к пожилому человеку. Кажется, что проблемы решены, но через некоторое время подопечный умирает, лишив героиню заработка. И это то, чего Марсела позволить себе не может.