Джим Бержерак — имя, которое когда-то наводило ужас на преступный мир Джерси. Теперь же этот бывший суперинспектор полиции — тень самого себя, тихо погибающий в бутылке после трагической гибели жены. Его отношения с взрослой дочерью Эми разорваны, а будущее кажется безысходным. Но спокойствие, которого он так отчаянно искал, рушится в один миг: в его жизнь врывается громкое убийство...
