Пабло преподаёт в университете, живёт с женой и двумя детьми, но тайно начинает отношения со студенткой. Почти зеркально рядом развивается история Наталии, преподавательницы того же университета: у неё есть муж, двое детей и роман со студентом. На поверхности это две отдельные измены, но фильм связывает их как исследование повторяющегося механизма.
