Сэцуко Кавасима ведёт размеренную, но совершенно нерадостную жизнь в огромном Токио: она работает в офисе, постоянно курит, у неё нет близких людей, а общение с матерью и старшей сестрой сводится к редким, напряжённым встречам. Однажды её племянница Мики просит тёту пойти вместе с ней на курсы английского языка — и это неожиданно меняет всю её рутинную существование.
