«Охота» строится вокруг мира, где служебная лояльность почти неотличима от страха. После покушения на южнокорейского президента во время визита в Вашингтон разведка получает задачу найти северокорейского агента внутри собственных рядов. Расследование поручают двум влиятельным руководителям, отвечающим за разные направления работы.
Тот, кто рядом рассказывает о власти в момент, когда верность уже не выглядит прочной опорой. Действие разворачивается за несколько недель до убийства президента Южной Кореи 26 октября 1979 года. Ким Гю-пхён, глава Национального агентства разведки и человек из ближайшего круга режима, получает деликатное поручение.
Беспринципный полицейский Чо Пиль-хо не гнушается грязными способами заработка — берёт взятки и даже работает в паре с грабителем. А когда к нему вплотную подбираются детективы из отдела внутренних расследований, Пиль-хо вынуждает своего криминального напарника обчистить полицейский склад вещдоков. Но во время ограбления происходит мощный взрыв и пожар — грабитель погибает, а сам Пиль-хо...
В реальном мире Квон Ю — безработный неудачник, но в видеоиграх — живая легенда и настоящий полевой командир. Однажды в кафе парень находит мобильный, хозяйка которого просит вернуть телефон за вознаграждение, что он и делает. А на следующий день Квон Ю забирают в полицию. Та девушка изнасилована и убита, а наш виртуальный герой — идеальный подозреваемый.