Ли Рэй Оливер должен умереть по приговору, и первые минуты фильма выстроены как финальная точка его жизни. Смертельная инъекция, свидетели, врач, констатация смерти — всё выглядит завершённым и необратимым. Но после того как тело увозят, Оливер приходит в себя и узнаёт, что казнь стала частью секретного медицинского эксперимента.
Дин Кейдж попадает в чужую операцию из-за ошибки, которая сразу становится смертельно опасной. Бывшего спецназовца принимают за нужного человека и вводят ему препарат, делающий волю уязвимой для внешних команд. Побег не решает проблему: тело еще движется, навыки работают, но сознание Дина застревает между настоящим и боевым прошлым.
Самый удаленный спутник Юпитера. Огромная глыба вулканического хаоса. На его поверхности возвышается горнодобывающая колония, начиненная самой современной техникой. Население колонии состоит из людей, бежавших от цивилизации, и неудачников, которые бродили когда-то по пыльным улочкам какого-нибудь Сити. Здесь даже воздух пропитан насилием.