Симба рождается в мире, где у каждого есть место в большом круге жизни. Для него это сначала звучит как обещание будущей власти: саванна, уважение подданных, отец Муфаса рядом и желание поскорее стать взрослым. Но детская уверенность легко становится уязвимостью, когда рядом есть Шрам. Завистливый дядя умеет говорить мягко и действовать чужими руками, а его интриги заставляют Симбу столкнуться...
Молодого неопытного полицейского переводят из тихого, благополучного района в заброшеный квартал, населенный в основном наркоманами, проститутками и другими преступными элементами. Его напарником становится опытный и утомленный жизнью чернокожий полицейский. После нескольких стычек с хулиганами они нападают на след крупной организации похитителей автомобилей.