В жизни Шона все идет наперекосяк: ему 29 лет, он работает обычным продавцом-консультантом, дома постоянные бытовые разборки с соседями, еще и подруга дает от ворот поворот. А тут еще начинается какая-то странная эпидемия — ожившие и очень голодные трупы начинают бродить по туманному Альбиону в поисках свежей человечинки, по ходу дела превращая граждан в таких же зомби.
Уотси Верт выходит из тюрьмы с твердым намерением начать заново и больше не возвращаться за решетку. Его приятели Джонни Спитиери и Дабба Баррингтон тоже пытаются убедить себя и окружающих, что прежние криминальные привычки остались в прошлом. На словах все выглядит просто: держаться подальше от неприятностей, найти легальный путь и доказать, что исправление возможно.
В фильме «На секретной службе Её Величества» Джеймс Бонд продолжает преследовать своего старого врага Блофельда и оказывается в Португалии. Там служебная линия неожиданно переплетается с личной: Бонд влюбляется в необыкновенно красивую девушку, которая к тому же является дочерью влиятельного представителя преступного мира.