В маленьком городке Западной Германии жарким летним днём 1987 года происходит первое чудовищное преступление — в пшеничном поле находят изнасилованную и убитую юную Пию. Следствие заходит в тупик. Двадцать три года спустя, в тот же самый день, исчезает 13-летний мальчик. Его велосипед обнаруживают в точности там, где когда-то нашли тело Пии.
Катрин Хансмайер: фильмы и сериалы
Марта — властная и виртуозная шеф-повар, управляющая флагманским рестораном в Гамбурге. Её жизнь подчинена строгому распорядку и безупречным вкусовым стандартам, а личные отношения отходят на второй план. Равновесие рушится, когда в автокатастрофе погибает её сестра, оставив маленькую дочь Линю. Марта, против своей природы, берёт восьмилетнюю племянницу к себе, сталкиваясь с неизвестным миром...