Действие разворачивается в 1993 году в небольшом городке на востоке Германии, где страшная находка — тело девочки с вырезанными на теле древними рунами — потрясает местное сообщество. Расследование поручается опытной местной комиссару Ульрике Бандо, к которой для помощи приезжает коллега из Гамбурга Корай Ларсен.
