В 1904 году норвежская столица пострадала от землетрясения силой 5,4 балла по шкале Рихтера. Стихия привела к разрушениям в городе, но ни один человек не пострадал. В настоящее время геологические исследования показывают, что в Осло почти еженедельно происходят слабые подземные толчки, которые могут служить предвестниками ещё более сильного землетрясения.
Роджер Браун живёт так, будто контроль над чужими карьерами автоматически даёт контроль над собственной жизнью. Он подбирает топ-менеджеров для крупных компаний, умеет читать амбиции кандидатов и выглядит человеком, который всегда знает цену собеседнику. Но за гладким фасадом скрываются долги, страх потерять жену и вторая профессия: Роджер использует доступ к богатым клиентам, чтобы красть...