Проведя два года в Лондоне, Аче возвращается домой, чтобы начать новую жизнь: устроиться на работу, завести новых друзей. Однако многое изменилось и встреча с Джин заставляет Аче почувствовать то, что он чувствовал только к Баби — своей первой большой и настоящей любви...
Никому не говори рассказывает о Хоакине, который с ранних лет понимает своё влечение к мужчинам, но растёт в среде, где такое знание о себе приходится прятать. Религиозное воспитание, ожидания родителей и насмешливое или враждебное отношение друзей создают вокруг него плотную стену молчания. Семья пытается сделать его таким, каким хочет видеть сама, словно личность сына можно исправить усилием...