Мадрид, начало 2000-х. Подросток по прозвищу Эль Бола (Шарик) проводит дни в рискованных играх на железнодорожных путях и в schoolyard, стараясь избежать возвращения домой, где его ждёт тиран-отец. Существование, построенное на страхе и насилии, переворачивается с появлением нового одноклассника — Альфредо.
