2018 год. Расследуя убийство соотечественника на Филиппинах, детектив Ма Сок-то выясняет, что парень работал на бандитов, содержащих нелегальное онлайн-казино. Поскольку заслуженный следователь ничего не понимает в цифровых технологиях, в команду берут двух новичков из отдела расследований киберпреступлений, а консультантом — старого знакомого Чан И-су.
В конце 1908 года после уничтожения роты Императорской армии Японии командир подразделения борцов за освобождение Кореи от японской оккупации Ан Джун-гын отпускает живым вражеского майора. А тот возвращается с новыми силами и полностью вырезает отряд корейских партизан. Глубоко сожалея о своём решении, чудом спасшийся Ан Джун-гын клянётся почтить память павших товарищей и убить...
Летом 2016 года Ток-хи, остро нуждающаяся в деньгах мать-одиночка с двумя детьми понимает, что стала жертвой телефонных мошенников. Женщина обращается в полицию, там за неимением улик закрывают дело, и в это время ей звонит тот самый аферист. Парня и других бедолаг удерживают в Циндао, вынуждая обманывать доверчивых корейских граждан, и он решает помочь Ток-хи вычислить преступников.
Ловко стащив из пагоды во дворе буддистского монастыря древнюю статуэтку Будды и не менее ловко её продав, авантюрист и специалист по ценным артефактам Кан Дон-гу знакомится с богатым и влиятельным бизнесменом, тоже большим ценителем древностей. Его помощница-куратор предлагает парню выгодное, но опасное дельце, — вытащить фрески из склепа в Северной Корее.
Во время Корейской войны в лагере для военнопленных Кодже северокорейцы разделились на две большие группы: те, кто согласен перейти на сторону Юга, и те, кто остаётся верен идеям чучхе. Чтобы не ударить в грязь лицом перед иностранными журналистами, комендант лагеря обязывает американского солдата Джексона организовать кружок танцев и заманить туда самого активного сторонника Севера — пленного...