«Курение вызывает кашель» берёт узнаваемую схему супергеройской команды и сразу сбивает её в сторону абсурда. У героев есть костюмы, начальник, миссия и проблемы с командным духом, поэтому им предлагают недельный отдых у озера. По логике жанра это могло бы стать паузой перед новым подвигом, но у Кантена Дюпьё любая пауза быстро превращается в странный рассказ, нелепую сцену или тревожную...
Одним утром жители многоэтажки просыпаются и обнаруживают, что все окна и двери наружу окутаны черной пеленой. Мгла пожирает все и каждого, кто пытается пройти сквозь нее. Разбившись на группы, они пытаются выживать.