Ирис Броман, только что покинувшая Стокгольм после тяжелой личной потери, получает пост руководителя специализированной группы Kalla Fall в Мальмё. Её первым рабочим днем становится день жуткой находки — останков, обнаруженных в лесу, которые возобновляют расследование давнего, нераскрытого преступления.
