Когда за праздничным ужином разбилось старое зеркало, привычный мир Джины рухнул. Возвращаясь на следующий день домой, она вдруг увидела себя в своей машине. Потрясенная этим, она следует за загадочной незнакомкой до её дома... С этого момента вся жизнь Джины поставлена под сомнение. Мир, в который она попадает, намного страшнее ночных кошмаров.
«Шпионские игры» начинаются для Натана Мьюира как последний рабочий день перед пенсией, но спокойного ухода из ЦРУ ему не дают. Ветеран разведки узнаёт, что его бывший протеже Том Бишоп оказался в китайской тюрьме и может быть казнён. Для руководства это неудобный инцидент, который проще списать на политическую необходимость, чем превращать в международный кризис.