Розы и грехи строятся на моменте, когда аккуратно собранная жизнь Серхата внезапно теряет опору. Он привык верить в порядок, честное слово и семейную преданность. Бизнес, дом, брак и собственная репутация держались для него на понятных принципах. Но давний секрет Беррак разрушает это ощущение надежности.
Пока Чингисхан нападает на Китайскую империю, его взор также обращен к землям Хорезмшахов. На троне Хорезма восседает султан Ала-ад-Дин Мухаммед II, хотя большая часть его вооруженных сил присягнула на верность Тюркан-хатун, матери султана. Тюркан-хатун не стесняется использовать свое влияние в полной мере, поскольку она намерена править всей империей.
Малышка Мелек страдает от жестокого обращения со стороны матери и ее нового любовника. Несмотря на ежедневные побои и унижения девочка не отчаивается и верит в то, что однажды ее жизнь наладится. Так и происходит, когда Мелек встречает добрую учительницу Зейнеп. Женщина не может смотреть на постоянные мучения малышки и решает забрать ее себе.