Брюссель, дождливый вечер. Жоселин и Март не знают друг друга. Пока ещё... Одна опять одинока, у другой слишком много мужчин. Первая вела упорядоченную жизнь. Вторая об этом всегда мечтала. Жоселин была домохозяйкой. Март - девушка из эскорта. Ничего не предвещало их встречу.
Ночной туман сбивает боснийский взвод с пути, и утром солдаты оказываются почти перед сербской передовой. Короткий бой оставляет в траншее на нейтральной полосе трех раненых: серба и двух боснийцев. Место между линиями фронта само по себе уже ловушка, но ситуация становится почти невыносимой, когда выясняется, что один из боснийцев лежит на мине. Любая попытка сдвинуть его может привести к взрыву.