Летний лагерь для Майи становится местом, где воображение можно выпускать на свободу, а для городского Яна — испытанием, в котором слишком много деревьев, шума и непредсказуемости. Они разные почти во всем: Мая готова сразу бросаться в авантюру, Ян сначала ищет безопасный выход и понятный план. Но когда лагерь оказывается под угрозой из-за застройщика, мечтающего переделать долину под свои...
Гонсалу Диниш: фильмы и сериалы
1917 год. Европа горит в огне Первой мировой войны, артиллерийские залпы слышны даже в самых отдаленных уголках континента, а Португалия, сохраняющая нейтралитет, уже ощутила на себе все тяготы конфликта: в стране растут цены на продукты, мужчины уходят на фронт, а обычные люди пытаются сохранить хоть какой-то уют в своих домах.