Успешный маркетолог Мадс, будучи в командировке в Лондоне, заводит интрижку с очаровательной Джоан. Оторвавшись на полную, Мадс возвращается в Копенгаген, где его ждет любимая. Но Джоан не собирается так просто заканчивать случайную связь. Она отправляется вслед за Мадсом, и одноразовая интрижка перерастает в зловещую историю преследования.
Блэр — менеджер по продажам парфюмерии. Её отправляют в командировку в Шотландию, где она встречает владельца местной компании по производству эксклюзивных ароматов — старого графа, у которого есть неженатый сын.