Лиа, Адриен и их младший брат Тео, рождённый глухим, оказываются в непростой ситуации: отец только что объявил об уходе из дома, а по воле обстоятельств им предстоит провести лето у дедушки Поля в Провансе — человека, которого они никогда не видели из-за давней семейной вражды. Поистине кошмарное начало каникул, которое обещает быть скучным и неловким, неожиданно становится временем открытий.
