Синдзюку. Частный детектив Рё Саэба не может отказать симпатичной девушке, поэтому с особым рвением бросился разыскивать сестру красотки с декольте. Беглянку поймать не удалось, зато Саэба потерял напарника, чья младшая сестра, жаждя разобраться в произошедшем, теперь упорно набивается в новые напарницы.
Таэко работает в центре социальной помощи и вполне счастлива во втором браке. Супруг относится к её сыну как собственному, вот только свёкор никак не может принять невестку. Однажды в их семье происходит трагедия, после чего отношения пары начинают подвергаться испытаниям на прочность.
Скромные герои: Театр короткометражных фильмов студии Ponoc - японская аниме-антология, собранная из трех самостоятельных новелл. В одной истории крошечные подводные брат и сестра отправляются искать отца, которого унесло течением, и сталкиваются с огромным миром за пределами привычного дома. В другой внимание переходит к мальчику с тяжелой аллергией на яйца, где повседневная жизнь...