Берлин 1929 года — город контрастов, где роскошь кабаре соседствует с нищетой трущоб, а на улицах кипит жизнь на грани хаоса. В этот водоворот возвращается из фронтовой травмы комиссар полиции Гереон Рат, сталкиваясь не только с жестокими убийствами и разветвлённой сетью наркоторговли, но и с глубоким кризисом общества.
Фритци Хаберландт: фильмы и сериалы
Юлиана, с головой погружённая в светлые воспоминания о предстоящих финских каникулах с возлюбленным Аугустом, сталкивается с невыносимой болью утраты — её ближайшая подруга Эмили недавно погибла. Сон на плече у Аугуста в придорожной гостинице обрывается кошмаром: она просыпается в своей старой квартире, в другом времени, рядом с мужчиной, который ей нелюбим, и Аугуста ещё нет в её жизни.