Подводное волшебство строится на соседстве двух миров, которые зависят друг от друга, хотя люди почти не видят тех, кто живёт под водой. В человеческом королевстве правит вдовец Георг, готовящийся к новой женитьбе, а в водном мире хранит порядок Водяная царица со своими помощниками. Когда принцесса Ханна тяжело заболевает, между этими мирами возникает редкий акт доверия.
