Люсьен Кордье – шеф полиции маленького городка в Восточной Африке. Никто из местных жителей не воспринимает всерьез единственного блюстителя порядка, ведь его главный принцип – никого не видеть и ничего не слышать. Кордье никогда не доставал свой револьвер из кобуры, но, выстрелив однажды, уже не может остановиться. Его тайным союзником стала сама смерть. Она решает все проблемы.
В темном подземном гараже машина Элен едва не сбила молодого мужчину. Чтобы составить протокол происшествия, Элен и Жиль вынуждены отправиться в ночное кафе. Там, за столиком, они и проводят свою первую ночь, круто изменившую жизнь обоих. Элен — анестезиолог в местной больнице, она печальна и одинока, потому что ее любимый мужчина утонул на курортном пляже.
Сын великого полицейского Клеман, следуя завету отца, пошел по его стопам. Будучи баснословным растяпой он в первый же день службы попадает в нелепую историю. Его перепутали с преступником и чуть не упекли за решетку — так началась его карьера. Однажды, благодаря своей доверчивости, он становится сообщником преступника-рецидивиста, который с его помощью похищает известную журналистку.
Профессиональный картежник Мишель Жерфо, возвращаясь темной ночью домой, замечает раненого человека. Не раздумывая, он отвозит его в больницу, но внезапно понимает, что попал в западню: за ним следят. Мишель выбирает игру ва-банк и решает выяснить, кто же стоит за преступлением, невольным свидетелем которого он стал. Разведав про мафию торговцев оружием, он подставил себя под удар.
Флоранс Нат — адвокат, убежденная противница смертной казни, и дело Симона Рислера становится для нее не только профессиональной обязанностью, но и моральным испытанием. Когда просьбу о помиловании отклоняют, она приходит на казнь, понимая, что государственная машина уже почти завершила свой путь. Но последние минуты перед гильотиной оборачиваются неожиданным побегом: Рислер берет заложника и...
Франсуа Леклер проводит семь лет в тюрьме за преступление, которого, как он считает, не совершал. Освобождение не приносит ему спокойствия: родной город остается местом, где началась его катастрофа, а люди, связанные с прошлым, продолжают жить так, будто ничего не произошло. Для Франсуа возвращение становится не попыткой начать заново, а необходимостью разобраться с теми, кто лишил его...