Испания 1944 года в "Лабиринте Фавна" не похожа на далёкий исторический фон. В горных лесах ещё идёт борьба с франкистами, а маленькая Офелия приезжает вместе с беременной матерью Кармен в военный лагерь капитана Видаля. Отчим для неё не становится защитником: он холоден, жесток и полностью подчинён идее порядка, где люди ценятся меньше приказов.
Молодая женщина Адела начинает брать уроки фехтования у учителя Хайме Астарлоа, который славится своим мастерством. Прежде мастеру не приходилось тренировать женщин, и не удивительно, что Астарлоа вскоре был очарован Аделой. Постепенно он все сильнее влюблялся в нее и не заметил, какая интрига вилась вокруг него самого...