Кейт Рафтер возвращается домой не из желания начать все заново, а потому что прошлое требует ее присутствия. После тяжелого опыта в охваченном войной Ираке и смерти матери она разбирает вещи в доме, от которого когда-то пыталась отдалиться. Старые комнаты, семейное молчание и напряжение с сестрой Салли создают ощущение, что Кейт попала не в безопасное место, а в еще одну зону опасности.
Кай Цзинь отправляется в Бангкок, чтобы в составе команды себе подобных убийц отомстить за смерть одного из своих. Но в процессе выясняется, что враг куда древнее и опаснее, чем казалось.