Отпуск на солнечном юге Франции обещал быть беззаботным для двух нидерландских семей с детьми. Но идиллия рушится в один миг, когда во время шопинга в живописной деревне Уолт, отец одной семьи, неожиданно даже для себя целует Мари, жену своего давнего друга. Искра между ними вспыхивает с неожиданной силой, ставя под вопрос всё, что они строили годами.
