Эма Гарай становится известной благодаря видеорепортажам о преступниках, которым удалось уйти от ответственности. Её работа строится на прямом столкновении с теми, кого система не смогла или не захотела остановить. В сериале `Попавшие в ловушку` новое расследование связано со случаями сексуального насилия, и Эма выбирает рискованный метод: притворяется девушкой-подростком в чате видеоигры,...
Торкуато Феррейра — ветеран гражданской войны в Испании, которому удалось накопить огромное состояние в Аргентине после предательства своего лучшего друга Бруно Сальвата. В конце 1930-х годов Бруно прибывает в Аргентину, чтобы отомстить за предательство Торкуато и спасти свою сестру Джулию, которая попала в лапы сутенера.
Устав от привычной жизни, Пилар пускается во все тяжкие: начинает говорить всё, что на самом деле думает, и делать то, о чем давно мечтала. Жизнь вокруг нее встает с ног на голову.