На что ты готов ради любви? Что, если все обстоятельства против тебя, и шансов вернуть свою возлюбленную нет? Простому парню Эмилю, влюблённому во французскую танцовщицу по имени Милу, придётся придумать и реализовать фантастический план, который возможен только на «Фабрике Грёз» — киностудии, где Эмиль снимет кино, в котором снимется Милу.
Джейсон Борн хотел лишь одного — исчезнуть и попытаться жить нормальной жизнью с девушкой Мари. Поселившись в Индии, он надеялся, что опасность позади, но высшие чины ЦРУ в попытках замести следы своих грязных дел продолжают охоту на бывшего агента. Когда Джейсон замечает очередного спеца из агентства, он вместе с Мари решает бежать, чтобы разобраться с прошлым раз и навсегда.